Mind you own language

On August 13, 2008, in Chinese, General, General | Discussion, by Kok mING

很多人认为说得一口流利的外语/英语就是比其他人优秀。


以前,无知的我也曾是仰慕着说得一口流利英语的族群。


可是,当我接触到更多的人和事务后,我也说得一口流利的英语,还可以跟老外谈天说地,不时还说冷笑话。:xd:


其实,就算说得一口流利的英语,但是如果你的语法或是应用的方法错误,还是会被人当笑话的。


我每天都遇到一些人说着一些滑稽的英语。


就像今天,我就遇到了。。。


有一个人把垃圾桶打开,然后惊讶的说了一个英文名词,”Jesus!”。我立刻想笑了,难道耶稣真的就在那个垃圾桶里?? :hahaha:


午餐之后,我看见了两个人在电梯里相遇,其中一人喊了一声 “Holy shit! Long time no see! How’s you doing?”。我又想大声地笑了。。。难道他的朋友的名字就是“神圣粪便”?:ohoho1:


再来的就是下班前,在某人的电脑前听到有人大喊, “Oh My God!”。 可能是因为当机了吧。。。但是想求神般的大喊“我的天啊”真的有帮助吗?倒不如快快的Restart,在继续工作吧。。。:smoker:


说真的,语言还是简简单单的好~


你认为呢?

 

4 Responses to Mind you own language

  1. wawa says:

    testing testing….

  2. wawa says:

    不是很同意妳的說法咯…
    或者這樣說話才有幽默感
    “Oh My God!”也一定要理解成”神快來打救我”咯~~
    ”Shit” 也不一定要理解成”粪便”吧
    是妳想歪了吧:XDXD

  3. Ivanov says:

    totally agree with you. :p

  4. Kok mING says:

    哈哈~

    写来笑笑而已,没什么认真的语言课题要发表的啦~~~  

Leave a Reply to Ivanov Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

RSS
Follow by Email
%d bloggers like this: